Prix "Bonne Pratique en Participation Citoyenne" 2021

15e Edition - 2021

Étape 3 sur 3

Résultats de la votation 01/06/2021 - 02/06/2021

Voir les étapes

Changements sur "Observatoire citoyen de la sécurité de Querétaro"

Sélectionner le mode de vue :

Mode d'affichage HTML :

Titre

+{"fr"=>"Observatoire citoyen de la sécurité de Querétaro", "en"=>"Querétaro Citizen Security Observatory", "es"=>"Observatorio Ciudadano de Seguridad de Querétaro"}

Corps du texte

+["
L'Observatoire de la sécurité des citoyens est un mécanisme d'évaluation au sein de son efficacité et l'efficacité, des politiques publiques, des programmes et / ou des actions du gouvernement de l'État de Queretaro, est généré par la proposition du Conseil de la participation des citoyens de la sécurité thématique qui est un mécanisme de participation des citoyens de l'État Centre pour la participation des citoyens de Queretaro, et qui avait comme objectif, Une fois l'appel à sa formation lancé, l'Observatoire a été composé de trois profils de citoyens spécialisés dans le droit pénal, les droits de l'homme et la connaissance de la violence de genre dans une perspective féministe. Les résultats de l'analyse de l'Observatoire ont été portés à la connaissance des autorités gouvernementales responsables de la publication du document et des institutions publiques liées à la violence de genre, Les résultats de l'analyse, avec ses recommandations et observations, ainsi que les points forts et les points faibles, ont également été portés à la connaissance du groupe de citoyens qui composent le Conseil de participation citoyenne en matière de sécurité, qui disposait de 180 jours pour analyser tous les aspects liés à l'émission et à la mise en œuvre ultérieure du protocole afin de l'améliorer, Quant aux autorités qui connaissaient les résultats de l'analyse, il a été décidé de faire une pause dans la publication du protocole dans le journal officiel du gouvernement de l'État afin d'améliorer et d'adapter le document en tenant compte des recommandations faites par l'observatoire, ceci étant un précédent en matière de participation des citoyens, où leur avis précieux est pris en compte pour la prise de décision.
", "
The Citizen Security Observatory is a mechanism for evaluating the efficiency and effectiveness of public policies, programmes and/or actions of the Government of the State of Querétaro, generated through the proposal of the Citizen Participation Council on Security, which is a mechanism for citizen participation of the State Centre for Citizen Participation of Querétaro, and whose purpose is to, Once the call for its formation was issued, the Observatory was made up of three citizen profiles with specialisations in criminal law, human rights and knowledge of gender violence from a feminist perspective; the results of the analysis of the Observatory were made known to the government authorities responsible for issuing the document, The results of the analysis, with its recommendations and observations, as well as strengths and weaknesses, were also made known to the group of citizens who make up the Citizen Participation Council on Security, which had up to 180 days to analyse all aspects related to the issuance and subsequent implementation of the protocol for its improvement, As for the authorities who knew the results of the analysis, it was decided to take a pause in the publication of the protocol in the official newspaper of the State Government in order to improve and adapt the document considering the recommendations made by the observatory, this being a precedent in matters of citizen participation, where their valuable opinion is taken into account for decision making.
", "
El Observatorio Ciudadano de Seguridad es un mecanismo de evaluación dentro de su eficiencia y eficacia, de las políticas públicas, programas y/o acciones del Gobierno del Estado de Querétaro, se genera a través de la propuesta del Consejo de Participación Ciudadana temático de Seguridad que es un mecanismo de participación ciudadana del Centro Estatal de Participación Ciudadana de Querétaro, y que tuvo como finalidad, evaluar el Protocolo único de atención y asistencia integral a personas en situación de violencia de género, una vez emitida la convocatoria para su conformación, se integró el Observatorio con tres perfiles ciudadanos y con especialidades en Derecho Penal, Derechos Humanos y de conocimientos en violencia de género desde la perspectiva feminista, los resultados emitidos durante el análisis de observatorio, se dieron a conocer tanto a las autoridades gubernamentales responsables de emitir dicho documento, como a las instituciones publicas relacionadas a la temática, también, se dieron a conocer los resultados del análisis, con su recomendaciones y observaciones, así como fortalezas y debilidades, al grupo de ciudadanos que conforman el Consejo de Participación Ciudadana temático de Seguridad, dicho mecanismo, tuvo hasta 180 días para lograr el análisis de todas las aristas relacionadas a la emisión y posterior implementación del protocolo para su mejora, en cuanto a las autoridades que conocieron los resultados del análisis, se decidió tomar una pausa en la publicación de dicho protocolo en el periódico oficial del Gobierno del Estado a efecto de mejorar y adecuar el documento considerando las recomendaciones realizadas por dicho observatorio, siendo ello un precedente en temas de participación ciudadana, en donde su valiosa opinión se toma en cuenta para la toma de decisiones.
"]

+["L'Observatoire de la sécurité des citoyens est un mécanisme d'évaluation au sein de son efficacité et l'efficacité, des politiques publiques, des programmes et / ou des actions du gouvernement de l'État de Queretaro, est généré par la proposition du Conseil de la participation des citoyens de la sécurité thématique qui est un mécanisme de participation des citoyens de l'État Centre pour la participation des citoyens de Queretaro, et qui avait comme objectif, Une fois l'appel à sa formation lancé, l'Observatoire a été composé de trois profils de citoyens spécialisés dans le droit pénal, les droits de l'homme et la connaissance de la violence de genre dans une perspective féministe. Les résultats de l'analyse de l'Observatoire ont été portés à la connaissance des autorités gouvernementales responsables de la publication du document et des institutions publiques liées à la violence de genre, Les résultats de l'analyse, avec ses recommandations et observations, ainsi que les points forts et les points faibles, ont également été portés à la connaissance du groupe de citoyens qui composent le Conseil de participation citoyenne en matière de sécurité, qui disposait de 180 jours pour analyser tous les aspects liés à l'émission et à la mise en œuvre ultérieure du protocole afin de l'améliorer, Quant aux autorités qui connaissaient les résultats de l'analyse, il a été décidé de faire une pause dans la publication du protocole dans le journal officiel du gouvernement de l'État afin d'améliorer et d'adapter le document en tenant compte des recommandations faites par l'observatoire, ceci étant un précédent en matière de participation des citoyens, où leur avis précieux est pris en compte pour la prise de décision.", "The Citizen Security Observatory is a mechanism for evaluating the efficiency and effectiveness of public policies, programmes and/or actions of the Government of the State of Querétaro, generated through the proposal of the Citizen Participation Council on Security, which is a mechanism for citizen participation of the State Centre for Citizen Participation of Querétaro, and whose purpose is to, Once the call for its formation was issued, the Observatory was made up of three citizen profiles with specialisations in criminal law, human rights and knowledge of gender violence from a feminist perspective; the results of the analysis of the Observatory were made known to the government authorities responsible for issuing the document, The results of the analysis, with its recommendations and observations, as well as strengths and weaknesses, were also made known to the group of citizens who make up the Citizen Participation Council on Security, which had up to 180 days to analyse all aspects related to the issuance and subsequent implementation of the protocol for its improvement, As for the authorities who knew the results of the analysis, it was decided to take a pause in the publication of the protocol in the official newspaper of the State Government in order to improve and adapt the document considering the recommendations made by the observatory, this being a precedent in matters of citizen participation, where their valuable opinion is taken into account for decision making.", "El Observatorio Ciudadano de Seguridad es un mecanismo de evaluación dentro de su eficiencia y eficacia, de las políticas públicas, programas y/o acciones del Gobierno del Estado de Querétaro, se genera a través de la propuesta del Consejo de Participación Ciudadana temático de Seguridad que es un mecanismo de participación ciudadana del Centro Estatal de Participación Ciudadana de Querétaro, y que tuvo como finalidad, evaluar el Protocolo único de atención y asistencia integral a personas en situación de violencia de género, una vez emitida la convocatoria para su conformación, se integró el Observatorio con tres perfiles ciudadanos y con especialidades en Derecho Penal, Derechos Humanos y de conocimientos en violencia de género desde la perspectiva feminista, los resultados emitidos durante el análisis de observatorio, se dieron a conocer tanto a las autoridades gubernamentales responsables de emitir dicho documento, como a las instituciones publicas relacionadas a la temática, también, se dieron a conocer los resultados del análisis, con su recomendaciones y observaciones, así como fortalezas y debilidades, al grupo de ciudadanos que conforman el Consejo de Participación Ciudadana temático de Seguridad, dicho mecanismo, tuvo hasta 180 días para lograr el análisis de todas las aristas relacionadas a la emisión y posterior implementación del protocolo para su mejora, en cuanto a las autoridades que conocieron los resultados del análisis, se decidió tomar una pausa en la publicación de dicho protocolo en el periódico oficial del Gobierno del Estado a efecto de mejorar y adecuar el documento considerando las recomendaciones realizadas por dicho observatorio, siendo ello un precedente en temas de participación ciudadana, en donde su valiosa opinión se toma en cuenta para la toma de decisiones."]

Suppressions

Ajouts

+["
L'Observatoire de la sécurité des citoyens est un mécanisme d'évaluation au sein de son efficacité et l'efficacité, des politiques publiques, des programmes et / ou des actions du gouvernement de l'État de Queretaro, est généré par la proposition du Conseil de la participation des citoyens de la sécurité thématique qui est un mécanisme de participation des citoyens de l'État Centre pour la participation des citoyens de Queretaro, et qui avait comme objectif, Une fois l'appel à sa formation lancé, l'Observatoire a été composé de trois profils de citoyens spécialisés dans le droit pénal, les droits de l'homme et la connaissance de la violence de genre dans une perspective féministe. Les résultats de l'analyse de l'Observatoire ont été portés à la connaissance des autorités gouvernementales responsables de la publication du document et des institutions publiques liées à la violence de genre, Les résultats de l'analyse, avec ses recommandations et observations, ainsi que les points forts et les points faibles, ont également été portés à la connaissance du groupe de citoyens qui composent le Conseil de participation citoyenne en matière de sécurité, qui disposait de 180 jours pour analyser tous les aspects liés à l'émission et à la mise en œuvre ultérieure du protocole afin de l'améliorer, Quant aux autorités qui connaissaient les résultats de l'analyse, il a été décidé de faire une pause dans la publication du protocole dans le journal officiel du gouvernement de l'État afin d'améliorer et d'adapter le document en tenant compte des recommandations faites par l'observatoire, ceci étant un précédent en matière de participation des citoyens, où leur avis précieux est pris en compte pour la prise de décision.
", "
The Citizen Security Observatory is a mechanism for evaluating the efficiency and effectiveness of public policies, programmes and/or actions of the Government of the State of Querétaro, generated through the proposal of the Citizen Participation Council on Security, which is a mechanism for citizen participation of the State Centre for Citizen Participation of Querétaro, and whose purpose is to, Once the call for its formation was issued, the Observatory was made up of three citizen profiles with specialisations in criminal law, human rights and knowledge of gender violence from a feminist perspective; the results of the analysis of the Observatory were made known to the government authorities responsible for issuing the document, The results of the analysis, with its recommendations and observations, as well as strengths and weaknesses, were also made known to the group of citizens who make up the Citizen Participation Council on Security, which had up to 180 days to analyse all aspects related to the issuance and subsequent implementation of the protocol for its improvement, As for the authorities who knew the results of the analysis, it was decided to take a pause in the publication of the protocol in the official newspaper of the State Government in order to improve and adapt the document considering the recommendations made by the observatory, this being a precedent in matters of citizen participation, where their valuable opinion is taken into account for decision making.
", "
El Observatorio Ciudadano de Seguridad es un mecanismo de evaluación dentro de su eficiencia y eficacia, de las políticas públicas, programas y/o acciones del Gobierno del Estado de Querétaro, se genera a través de la propuesta del Consejo de Participación Ciudadana temático de Seguridad que es un mecanismo de participación ciudadana del Centro Estatal de Participación Ciudadana de Querétaro, y que tuvo como finalidad, evaluar el Protocolo único de atención y asistencia integral a personas en situación de violencia de género, una vez emitida la convocatoria para su conformación, se integró el Observatorio con tres perfiles ciudadanos y con especialidades en Derecho Penal, Derechos Humanos y de conocimientos en violencia de género desde la perspectiva feminista, los resultados emitidos durante el análisis de observatorio, se dieron a conocer tanto a las autoridades gubernamentales responsables de emitir dicho documento, como a las instituciones publicas relacionadas a la temática, también, se dieron a conocer los resultados del análisis, con su recomendaciones y observaciones, así como fortalezas y debilidades, al grupo de ciudadanos que conforman el Consejo de Participación Ciudadana temático de Seguridad, dicho mecanismo, tuvo hasta 180 días para lograr el análisis de todas las aristas relacionadas a la emisión y posterior implementación del protocolo para su mejora, en cuanto a las autoridades que conocieron los resultados del análisis, se decidió tomar una pausa en la publicación de dicho protocolo en el periódico oficial del Gobierno del Estado a efecto de mejorar y adecuar el documento considerando las recomendaciones realizadas por dicho observatorio, siendo ello un precedente en temas de participación ciudadana, en donde su valiosa opinión se toma en cuenta para la toma de decisiones.
"]

Suppressions

Ajouts

+["L'Observatoire de la sécurité des citoyens est un mécanisme d'évaluation au sein de son efficacité et l'efficacité, des politiques publiques, des programmes et / ou des actions du gouvernement de l'État de Queretaro, est généré par la proposition du Conseil de la participation des citoyens de la sécurité thématique qui est un mécanisme de participation des citoyens de l'État Centre pour la participation des citoyens de Queretaro, et qui avait comme objectif, Une fois l'appel à sa formation lancé, l'Observatoire a été composé de trois profils de citoyens spécialisés dans le droit pénal, les droits de l'homme et la connaissance de la violence de genre dans une perspective féministe. Les résultats de l'analyse de l'Observatoire ont été portés à la connaissance des autorités gouvernementales responsables de la publication du document et des institutions publiques liées à la violence de genre, Les résultats de l'analyse, avec ses recommandations et observations, ainsi que les points forts et les points faibles, ont également été portés à la connaissance du groupe de citoyens qui composent le Conseil de participation citoyenne en matière de sécurité, qui disposait de 180 jours pour analyser tous les aspects liés à l'émission et à la mise en œuvre ultérieure du protocole afin de l'améliorer, Quant aux autorités qui connaissaient les résultats de l'analyse, il a été décidé de faire une pause dans la publication du protocole dans le journal officiel du gouvernement de l'État afin d'améliorer et d'adapter le document en tenant compte des recommandations faites par l'observatoire, ceci étant un précédent en matière de participation des citoyens, où leur avis précieux est pris en compte pour la prise de décision.", "The Citizen Security Observatory is a mechanism for evaluating the efficiency and effectiveness of public policies, programmes and/or actions of the Government of the State of Querétaro, generated through the proposal of the Citizen Participation Council on Security, which is a mechanism for citizen participation of the State Centre for Citizen Participation of Querétaro, and whose purpose is to, Once the call for its formation was issued, the Observatory was made up of three citizen profiles with specialisations in criminal law, human rights and knowledge of gender violence from a feminist perspective; the results of the analysis of the Observatory were made known to the government authorities responsible for issuing the document, The results of the analysis, with its recommendations and observations, as well as strengths and weaknesses, were also made known to the group of citizens who make up the Citizen Participation Council on Security, which had up to 180 days to analyse all aspects related to the issuance and subsequent implementation of the protocol for its improvement, As for the authorities who knew the results of the analysis, it was decided to take a pause in the publication of the protocol in the official newspaper of the State Government in order to improve and adapt the document considering the recommendations made by the observatory, this being a precedent in matters of citizen participation, where their valuable opinion is taken into account for decision making.", "El Observatorio Ciudadano de Seguridad es un mecanismo de evaluación dentro de su eficiencia y eficacia, de las políticas públicas, programas y/o acciones del Gobierno del Estado de Querétaro, se genera a través de la propuesta del Consejo de Participación Ciudadana temático de Seguridad que es un mecanismo de participación ciudadana del Centro Estatal de Participación Ciudadana de Querétaro, y que tuvo como finalidad, evaluar el Protocolo único de atención y asistencia integral a personas en situación de violencia de género, una vez emitida la convocatoria para su conformación, se integró el Observatorio con tres perfiles ciudadanos y con especialidades en Derecho Penal, Derechos Humanos y de conocimientos en violencia de género desde la perspectiva feminista, los resultados emitidos durante el análisis de observatorio, se dieron a conocer tanto a las autoridades gubernamentales responsables de emitir dicho documento, como a las instituciones publicas relacionadas a la temática, también, se dieron a conocer los resultados del análisis, con su recomendaciones y observaciones, así como fortalezas y debilidades, al grupo de ciudadanos que conforman el Consejo de Participación Ciudadana temático de Seguridad, dicho mecanismo, tuvo hasta 180 días para lograr el análisis de todas las aristas relacionadas a la emisión y posterior implementación del protocolo para su mejora, en cuanto a las autoridades que conocieron los resultados del análisis, se decidió tomar una pausa en la publicación de dicho protocolo en el periódico oficial del Gobierno del Estado a efecto de mejorar y adecuar el documento considerando las recomendaciones realizadas por dicho observatorio, siendo ello un precedente en temas de participación ciudadana, en donde su valiosa opinión se toma en cuenta para la toma de decisiones."]

Numéro de version 1 sur 2 Afficher toutes les versions Retourner à la proposition

Auteur de la version

IOPD Official Profile

Version créée le 14/05/2021 19:22