Prix "Bonne Pratique en Participation Citoyenne" 2021

Empreinte numérique

Le texte ci-dessous est une représentation raccourcie et hachée de ce contenu. Il est utile de s'assurer que le contenu n'a pas été falsifié, car une seule modification entraînerait une valeur totalement différente.

Valeur: 37510dadde0fd0367c5283211734eb15dc16e58a3b70d20b19107e0502334bbd

Source: {"body":{"en":"<p><strong>Lima Joven Acciona </strong><em>(Action of Youth in Lima</em><strong>)</strong> is an original programme of the Metropolitan Municipality of Lima that seeks to promote political and citizen participation and dialogue with the city's youth, for the benefit of their communities, hand in hand with the local government and various strategic allies.</p><p>In 2019, it was identified that the active citizen participation of young people in local development processes involving the Metropolitan Government was practically non-existent. As an example of this, only two youth organisations had been identified with which the municipality's Youth Sub-management had articulated actions only for youth volunteering.</p><p>In response to this problem, the Lima Joven Acciona programme was designed and implemented, based on the implementation of four strategies. In this way, the programme helps young people in Lima to develop leadership, organisational and public speaking skills. It also motivates them to be able to express their opinions and proposals for solutions, to plan and develop projects and social interventions for the benefit of their communities, as well as to participate in consultation spaces that allow for the sustainability of their actions.</p><p>Lima Joven Acciona has trained<strong> 3,000 young people in the city</strong> in leadership, organisation and public speaking, identified <strong>300 youth organisations</strong> in Metropolitan Lima with which initiatives are being coordinated, involved 2,253 young people in dialogue and debate, established 56 strategic alliances with public and private institutions to achieve objectives, and promoted the design and implementation of 108 community and social projects with organised and unorganised young people.</p><p>In addition, with the articulated work of Lima's youth, <strong>four institutional spaces for youth citizen participation have been created</strong>:</p><p>(i) The Lima Young Leaders Network for the creation of initiatives by independent young people.</p><p>(ii) The Metropolitan Network for Youth Organisations to make visible and generate work networks between youth organisations in the city.</p><p>(iii) The District Council for Youth Participation of Lima Cercado, which represents the various youth organisations in the district of Lima Cercado.</p><p>(iv) The Metropolitan System for the Promotion and Management of Youth Policies was reactivated.</p><p>Thanks to these platforms, the sustainability of youth interventions in their community is guaranteed, regardless of the metropolitan municipal government in power, as each of these spaces is backed by normative documents.</p>","es":"<p><strong><em>Lima Joven Acciona</em></strong> es un programa original de la Municipalidad Metropolitana de Lima que busca promover la participación política y ciudadana y el diálogo con las juventudes de la ciudad, en beneficio de sus comunidades, de la mano con el gobierno local y diversos aliados estratégicos.</p><p>En el 2019 se identificó que la participación ciudadana activa de los jóvenes en procesos de desarrollo local que involucra al Gobierno Metropolitano era, prácticamente, inexistente. Como muestra de ello, solo se habían identificado dos organizaciones juveniles con las que la Subgerencia de la Juventud de la municipalidad había articulado acciones solo de voluntariado juvenil.</p><p>Frente a esta problemática, se diseñó e implementó la propuesta del programa <strong><em>Lima Joven Acciona</em></strong>, que se sustenta en la ejecución de cuatro estrategias. De esta manera, el programa contribuye a que los jóvenes de Lima desarrollen capacidades de liderazgo, organización y oratoria. También los motiva a ser capaces de expresar sus opiniones y propuestas de solución, planificar y desarrollar proyectos e intervenciones sociales en beneficio de sus comunidades, así como participar en espacios de consulta que permitan dar sostenibilidad a sus acciones.</p><p>Con <strong><em>Lima Joven Acciona</em></strong> se ha logrado capacitar en materia de liderazgo, organización y oratoria a<strong> 3,000 jóvenes de la ciudad</strong>, se identificaron <strong>300 organizaciones juveniles </strong>en Lima Metropolitana -con las que se viene articulando iniciativas-, se involucró a <strong>2,253 jóvenes</strong> en espacios de diálogo y debate, se contó con <strong>56 alianzas estratégicas</strong> con instituciones públicas y privadas para el logro de objetivos y se promovió el diseño y ejecución de <strong>108 proyectos comunitarios y sociales</strong> con jóvenes organizados y no organizados.</p><p>Además, con el trabajo articulado de las juventudes de Lima se han creado <strong>cuatro espacios institucionales de participación ciudadana juvenil</strong>:</p><p>(i) La<strong> Red de Jóvenes Líderes de Lima</strong> para la creación de iniciativas por parte de jóvenes independientes.</p><p>(ii) La<strong> Red Metropolitana para Organizaciones Juveniles</strong> para visibilizar y generar redes de trabajo entre organizaciones juveniles de la ciudad.</p><p>(iii) El <strong>Consejo Distrital de Participación de la Juventud de Lima Cercado</strong> que representa a las diversas organizaciones juveniles del distrito de Lima Cercado.</p><p>(iv) Se reactivó el <strong>Sistema Metropolitano de Promoción y Gestión de Políticas de Juventud</strong>.</p><p>Gracias a estas plataformas, se garantiza la sostenibilidad de las intervenciones de los jóvenes en su comunidad, independientemente del gobierno municipal metropolitano de turno <strong>ya que cada uno de esos espacios está respaldado por documentos normativos</strong>.</p>","fr":"<p><strong>Lima Joven Acciona </strong><em>(Active les jeunes de Lima)</em> est un programme original de la municipalité métropolitaine de Lima qui vise à promouvoir la participation politique et citoyenne et le dialogue avec les jeunes de la ville, au profit de leurs communautés, main dans la main avec le gouvernement local et divers alliés stratégiques.</p><p>En 2019, il a été identifié que la participation citoyenne active des jeunes dans les processus de développement local impliquant le gouvernement métropolitain était pratiquement inexistante. À titre d'exemple, seules deux organisations de jeunesse avaient été identifiées avec lesquelles la direction adjointe de la jeunesse de la municipalité avait articulé des actions uniquement pour le volontariat des jeunes.</p><p>En réponse à ce problème, le programme Lima Joven Acciona a été conçu et mis en œuvre, sur la base de la mise en œuvre de quatre stratégies. De cette manière, le programme aide les jeunes de Lima à développer des compétences en matière de leadership, d'organisation et de prise de parole en public. Elle les motive également à pouvoir exprimer leurs opinions et leurs propositions de solutions, à planifier et à développer des projets et des interventions sociales au profit de leurs communautés, ainsi qu'à participer à des espaces de consultation qui permettent la durabilité de leurs actions.</p><p>Lima Joven Acciona a formé<strong> 3 000 jeunes de la ville</strong> au leadership, à l'organisation et à la prise de parole en public, a identifié <strong>300 organisations</strong> <strong>de jeunesse</strong> dans la région métropolitaine de Lima avec lesquelles des initiatives sont coordonnées, a impliqué 2 253 jeunes dans des espaces de dialogue et de débat, a établi 56 alliances stratégiques avec des institutions publiques et privées pour atteindre des objectifs et a encouragé la conception et la mise en œuvre de 108 projets communautaires et sociaux avec des jeunes organisés et non organisés.</p><p>En outre, grâce au travail coordonné des jeunes de Lima,<strong> quatre espaces institutionnels pour la participation des jeunes ont été créés</strong> :</p><p>(i) Le réseau des jeunes leaders de Lima pour la création d'initiatives par des jeunes indépendants.</p><p>(ii) Le réseau métropolitain des organisations de jeunesse pour rendre visible et générer des réseaux entre les organisations de jeunesse de la ville.</p><p>(iii) Le Conseil de district pour la participation des jeunes de Lima Cercado, qui représente les différentes organisations de jeunes du district de Lima Cercado.</p><p>(iv) Le système métropolitain de promotion et de gestion des politiques de la jeunesse a été réactivé.</p><p>Grâce à ces plateformes, la pérennité des interventions des jeunes dans leur communauté est garantie, quel que soit le gouvernement municipal métropolitain au pouvoir, puisque chacun de ces espaces est soutenu par des documents normatifs.</p>"},"title":{"en":" Lima Joven Acciona","es":" Lima Joven Acciona","fr":" Lima Joven Acciona"}}

Cette empreinte numérique est calculée à l'aide d'un algorithme de hachage SHA256. Pour le reproduire vous-même, vous pouvez utiliser un calculateur de hash MD5 en ligne et copier-coller les données. ×